В комментариях к недавней записке о русскоязычных СМИ Британии одна моя подписчица упомянула персонажей Джейн Остин. Живя в глубинке, всю жизнь на одном месте в окружении одних и тех же людей, они стали героями таких насыщенных событиями романов, что … [ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ...]
Моилврэ: жизнь в рыбацкой деревушке
Уже неделя, как мы со Стюартом и Альбионом вернулись из Уэльса, подготовив караван к зиме, а я никак не доберусь до блога. Все дело в случившемся со мной приступе домохозяйственности. По приезде домой мы планировали генеральную уборку. Вдвоем на … [ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ...]
Уэльс: в раздумьях о счастье
Обычный летний день на севере Англии. За окном +14°C. Дождь стеной. В ветках старого медного бука гуляет ветер. Я забралась с ногами в мягкое кресло в рабочем кабинете и собралась писать о дивном валлийском замке, где мне довелось побывать в этом … [ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ...]
Один мой день в гостях у маркиза Англсийского
Две недели на караван-базе в Уэльсе пролетели незаметно. Погода была просто сказочной: каждый день нас радовало солнышко, вместо привычного штормового ветра дул легкий по валлийским меркам ветерок, а под конец заезда даже установилась 30-градусная … [ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ...]
Холи-Айленд: прогулки у Ирландского моря
Вот живу я на Ирландском море и дача наша семейная, ака караван, тоже на его берегу стоит, а пишу о нем редко. Наверное, когда что-то становится неотъемлемой частью повседневной жизни, мы перестаем акцентировать на нем внимание. Почти за два года … [ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ...]
Уличная еда островного Уэльса
За последний год я несколько раз писала в блоге о британской и английской пище, а вот тему уличной еды еще не затрагивала. Даже не знаю, как так вышло, потому что вагончики, фургончики и киоски, из окошек которых выглядывают желающие накормить … [ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ...]
Караванинг в разгар сезона: цирк и не только
В этом году лето на севере Англии и Уэльса выдалось по-настоящему теплым, по местным меркам — жарким. С начала июня температура воздуха не опускалась ниже +20°C, а несколько раз столбик термометра даже поднимался до +30°C! По оценкам синоптиков, это … [ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ...]
Холи: правильный отдых на дачном острове
Уже скоро неделя, как мы вернулись из каравана, а я все не могу войти в привычную колею. Давно я так не расслаблялась. Из головы выветрилось практически все. Такое со мной случалось только в школьные годы, когда мы с бабушкой на все лето уезжали … [ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ...]
Хутор на болотах: как живут английские фермеры
Похоже, что отдых на болотах начинает входить у нашей семьи в привычку. Только в феврале мы со Стюартом любовались топями из окон деревенского паба по соседству с Вест Керби, а уже в марте нас занесло на Фенские болота. Несмотря на то, что бóльшая их … [ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ...]
Менайский подвесной мост между островами Великобритания и Англси
В эту поездку в Уэльс мы наконец-то выбрались на подвесной мост через пролив Менай, соединяющий острова Великобритания и Англси. Я, конечно, неоднократно проезжала мимо него и даже несколько раз пересекала его на машине, но не пешком. Даже в тихий по … [ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ...]