Обычный летний день на севере Англии. За окном +14°C. Дождь стеной. В ветках старого медного бука гуляет ветер. Я забралась с ногами в мягкое кресло в рабочем кабинете и собралась писать о дивном валлийском замке, где мне довелось побывать в этом … [Читать далее...]
Один мой день в гостях у маркиза Англсийского
Две недели на караван-базе в Уэльсе пролетели незаметно. Погода была просто сказочной: каждый день нас радовало солнышко, вместо привычного штормового ветра дул легкий по валлийским меркам ветерок, а под конец заезда даже установилась 30-градусная … [Читать далее...]
Уличная еда островного Уэльса
За последний год я несколько раз писала в блоге о британской и английской пище, а вот тему уличной еды еще не затрагивала. Даже не знаю, как так вышло, потому что вагончики, фургончики и киоски, из окошек которых выглядывают желающие накормить … [Читать далее...]
Караванинг в разгар сезона: цирк и не только
В этом году лето на севере Англии и Уэльса выдалось по-настоящему теплым, по местным меркам — жарким. С начала июня температура воздуха не опускалась ниже +20°C, а несколько раз столбик термометра даже поднимался до +30°C! По оценкам синоптиков, это … [Читать далее...]
Холи: правильный отдых на дачном острове
Уже скоро неделя, как мы вернулись из каравана, а я все не могу войти в привычную колею. Давно я так не расслаблялась. Из головы выветрилось практически все. Такое со мной случалось только в школьные годы, когда мы с бабушкой на все лето уезжали … [Читать далее...]
Съемки популярного британского сериала на Холи-Айленд и список лучших криминальных драм
Хотите включить телевизор и увидеть, где мы тут караваним? Нет ничего проще! Совсем скоро на британские экраны выйдет второй сезон криминальной драмы «Убежище» (Safe House), съемки которой проходят прямо возле нашей караван-базы — в «доме с … [Читать далее...]
Особенности погоды на Ирландском море
Когда я только начала вести блог, мне чаще всего задавали вопросы о муже, а точнее об истории нашего знакомства. После того, как я написала на эту тему подробную записку, страсти поулеглись. О чем же меня спрашивают сейчас? Наверное, вы уже … [Читать далее...]
Наша караван-база: расположение, устройство и прочее
В прошлом году я рассказывала в блоге о популярных в Британии видах дачного отдыха и ценах на него, а также о варианте, который выбрала наша семья. Новые подписчики могут прочитать дачную записку здесь. Пару месяцев назад у нее было своего … [Читать далее...]
Открытие дачного сезона в Уэльсе: быт, отдых и погода
Итак, дачный сезон в Уэльсе открыт! Пару дней назад мы вернулись домой, и я готова поделиться с вами подробностями. Из прошлогодней записки о британских дачах вы уже знаете о том, что они отличаются от наших и бывают разных видов. Наш стационарный … [Читать далее...]
Британские дачи: особенности, история и личный опыт
Думаю, все мы уже привыкли к тому, насколько активно русский язык заимствует сегодня английские слова. К сожалению, далеко не всегда в этом есть насущная необходимость. Иногда мне кажется, что это просто дань какой-то непонятной моде. В английском … [Читать далее...]