Записки из английской глубинки by Brisco Tanya
Блог о Британии, жизни в английской глубинке и английском языке
Смерть в Англии! Не раз я получала сообщения с просьбой осветить этот вопрос. Не раз садилась писать записку. Не раз передумывала. Вот и сейчас я в некотором смятении. С одной стороны, смерть — неизбежный финал жизни. И если уж я касалась даже таких … [ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ...]
Два года назад я опубликовала в блоге записку «Достоверно об Англии: рекомендую источники информации». С тех пор меня не раз просили написать продолжение, в частности поделиться списком достойных книг и блогов об английской жизни. О коснувшихся моей … [ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ...]
Люблю рынки! Одно время европейские фермеры разбивали палаточный городок на площади у железнодорожной станции в Вест Керби. Случалось это эпизодически — иногда раз в месяц, а иногда раз в год. Французы привозили сыры, итальянцы — оливки, немцы — … [ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ...]
Города живые! У каждого свой характер, своя энергетика. Каждый по-своему взаимодействует с людьми, влияя на их мироощущение. Жизнь, работа и учеба в Англии дали мне возможность близко познакомиться с Бристолем, Лондоном и Ливерпулем. Каждый из них … [ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ...]
Не знаю, как вы, друзья, а я люблю готовить под приятный аккомпанемент. Обычно это BBC Radio 2 или что-то наше на YouTube («Дизель-шоу», например). И если BBC Radio 2 рекламой не грешит, то YouTube всегда что-то продвигает и рекомендует. Мне не … [ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ...]
В этом году лето пролетело как-то особенно стремительно. Я прямо оглянуться не успела. Культурная программа у меня была насыщенной. Порадовали музеи, выставки, антикварные магазины, The National Trust и, конечно, книги. Последний раз я так много … [ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ...]
Сандитон — атмосферная приморская деревушка, напоминающая Вест Керби. Я неравнодушна к английской глубинке. Любила ее и Джейн Остин. В деревне она прожила свои самые счастливые и творчески плодотворные годы. 27 января 1817 года Джейн начала писать … [ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ...]
5 августа мои английские родители Барбара и Джон отмечали бриллиантовую свадьбу! 60 лет в браке! Они познакомились всего через 12 лет после войны. Когда я думаю об этом в таком ключе, их долгая семейная жизнь кажется мне еще длиннее. Столько лет … [ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ...]
Главный караван-заезд года закончился. Я в Вест Керби, а мысли мои все еще на Холи-Айленд. Маленький и, казалось бы, ничем не примечательный остров в Уэльсе давно уже стал для меня вторым домом. Приезжая на Холи, я будто попадаю в параллельный мир, … [ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ...]
Неделя караванинга на Холи-Айленд пролетела незаметно. Это место по-прежнему остается для меня оазисом умиротворения. Его особая атмосфера направляет поток сознания в русло спокойного созерцания. На Холи я могу читать до глубокой ночи, спать до … [ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ...]
