Каждое утро, выпустив Альбиошу в сад, я замираю в дверном проеме и вдыхаю лето. Теплый влажный воздух овевает мое лицо, очищает мысли, успокаивает душу. Английской глубинке чужда суета сует, а последние несколько месяцев сделали жизнь еще более … [Читать далее...]
Англичане глазами талантливого русского литератора
Месяц назад я вернулась из путешествия настолько захватывающего, что до сих пор не могу прийти с себя. Никогда еще книга не переносила меня в прошлое душой и телом. Оказаться в XIX веке и ощутить его пульс вполне реально, если ваш проводник Иван … [Читать далее...]
Британия: отвечаю на вопросы «за жизнь»
Как же я соскучилась по блогу! Три недели работ по расчистке дальних уголков сада в очередной раз доказали, что физическому труду я предпочитаю интеллектуальный. Но с другой стороны… Сад и я теперь в гораздо лучшей форме. Никакие мои зарядки, … [Читать далее...]
Корнуоллское чаепитие по всем правилам и немного воспоминаний
Достойная жизнь напоминает хорошую книгу: первый робкий абзац и вот уже паутина неосязаемых нитей крепнет и превращается в увлекательный сюжет, сменяют друг друга главы, мелькают лица колоритных персонажей, чувства обостряются, напряжение усиливается … [Читать далее...]
Радужная Англия
Я дружу с английской погодой! Дружу не только в редкие моменты, когда в теплом шелковом воздухе кружатся мотыльки солнечных бликов, но и когда дождь пронзает бесчисленными водяными иглами сырую туманную мглу. Дружу, потому что английская погода … [Читать далее...]
Мой День рождения: пятичасовое чаепитие по-домашнему
Если гора не идет к Магомету, Магомет идет к горе! Это выражение, часто звучавшее в моем детстве, вспомнилось мне накануне 13 апреля. Обычно я праздную День рождения вне дома. С начала ведения блога мне довелось отметить его на острове Англси, на … [Читать далее...]
Моя английская глубинка в Sunday Times и на YouTube
Где лучше всего жить в Соединенном Королевстве, включая Англию? Конечно же в глубинке. Это в очередной раз подтвердило ежегодное специальное приложение к Sunday Times: 46 страниц и ни единой урбанистической фотографии! Основными критериями отбора … [Читать далее...]
Британия сквозь призму фильмов с книжным духом
В доме идеальный порядок. В голове полный сумбур. Побочные эффекты распространения коронавируса! Положение непростое, но люди пытаются нащупать почву под ногами и вывести для себя оптимальную формулу новой жизни. Возврат к привычному укладу в … [Читать далее...]
Коронавирус в Вест Керби, или тест на человечность
Основная тема британских новостей в последние несколько дней — коронавирус. В этом нет ничего удивительного, т.к. на сегодня у нас зарегистрировано 373 случая, 6 из которых закончились летальным исходом. Цифра для страны с населением 66 миллионов … [Читать далее...]
Мир английских сыров
Летом в записке, посвященной Шерлоку Холмсу, я упоминала старейший лондонский книжный магазин Hatchards и купленную там книгу об истории английских сыров Cheddar Gorge: A Book of English Cheeses. Сырный вопрос оказался настолько актуальным, что на … [Читать далее...]