Недавно мне на глаза попался список самых популярных в 2017 году в Британии имен домашних животных. Он был опубликован по результатам исследований общества с ограниченной ответственностью Animal Friends Insurance Services Ltd. Это крупнейшая компания Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, занимающаяся предоставлением страховок собакам, котам и лошадям.
Как владелец собаки со стажем я, конечно, не могу не поделиться с вами прочитанным. Всем нам знакомы слова капитана Врунгеля: «Как вы яхту назовете, так она и поплывет!» Это в какой-то мере относится и к нашим питомцам.
Мой Священный Альбион
Несколько лет назад мои свекры взяли щенка-девочку, у которой уже было имя. Разводчик окрестил ее Dizzy (Диззи = Вызывающая Головокружение). Что вам сказать? Имевшие 50-летний опыт общения с собаками свекры никогда не сталкивались ни с чем подобным. Диззи не бегала только по потолку: от ее беспрерывных мотаний действительно голова шла кругом. Тогда они решили ее переименовать. Когда Вызывающая Головокружение стала Minnie (Минни), дела пошли на поправку. Так что имя домашнего животного — дело серьезное!
Итак, как же называют британцы своих собак, котов, лошадей, кроликов, хомяков, рыбок и т.д.?
20 САМЫХ ПОПУЛЯРНЫХ В БРИТАНИИ ИМЕН ДОМАШНИХ ЖИВОТНЫХ
- Bella (Белла)
- Poppy (Поппи)
- Alfie (Алфи)
- Charlie (Чарли)
- Lola (Лола)
- Max (Макс)
- Teddy (Тедди)
- Daisy (Дейзи)
- Oscar (Оскар)
- Buddy (Бадди)
- Molly (Молли)
- Milo (Майло)
- Ruby (Руби)
- Bailey (Бейли)
- Tilly (Тилли)
- Rosie (Роузи)
- Luna (Лу́на)
- Coco (Кóко)
- Millie (Милли)
- Archie (Арчи)
Впервые за последние три года имя Алфи уступило свою лидирующую позицию!
В большой семье Стюарта домашние животные были и/или есть практически у всех. Среди них Чарли, Макс и Тедди! А вот в Вест Керби самыми популярными кажутся мне имена Алфи (так называют и детей), Amber (Амбер) и Florence (Флоренс). Последних двух, как видите, в списке нет.
Стюарт с Тедди, Бобби и Китом (собаки его родителей и тети с дядей, дожившие до преклонного по собачьим меркам возраста и недавно ушедшие в мир иной)
Исследование также выявило факторы, оказывающие наибольшее влияние на всплески популярности имен питомцев в британском обществе. На сегодняшний день их два — кинематограф и поп-культура. Например, прошлогодние смерти Дэвида Боуи и Принса привели к тому, что количество названных в их честь домашних животных возросло на 573 процента!
Меня как-то спрашивали, называют ли британцы своих питомцев нашими человеческими именами. Для нас ведь в порядке вещей дать брату меньшему кличку Джек, Генри, Норман, Теодор, Эндрю и т.д. С уверенностью могу сказать, что наши имена популярны у британцев гораздо меньше, чем их имена у нас. Тем не менее, я неоднократно встречала здесь людей, чьих собак и котов звали Юрий, Гагарин и Борис. Слышала я и о Пушкине. Так что в ходу не только имена, но и фамилии. Пожалуй, первый человек, полетевший в космос, и первый президент Российской Федерации — одни из самых известных русских в Британии.
Конкурировать с ними могут разве что Григорий Распутин, Анна Павлова, Иосиф Сталин (для британцев он русский), Михаил Горбачев и Владимир Путин, но я не знаю никого, кто бы дал своему животному одно из этих имен. А вот очередной Борис встретился мне в ветеринарной лечебнице совсем недавно. Он оказался русским черным терьером. Его хозяйка пошутила, что назвала пса именем Ельцина из любопытства: хотела узнать, каким будет его отношение к выпивке…
О наших именах в Англии я рассказывала также в записке «Отвечаю на вопросы об английском житье-бытье».
Пока я раздумывала над этой запиской, сам собой напросился вопрос, есть ли в Британии чисто собачьи, кошачьи и т.д. имена. Из наших мне сразу вспомнились Тузик, Шарик, Бобик, Пушок и Кнопа, а вот за местным колоритом пришлось идти к моей английской семье. Сходу им пришло на ум только два имени — собачье Fido (Файдо) и кошачье Fluff (Флафф = Пушок).
Если у вас были/есть питомцы, нам с Альбионом интересно было бы узнать, кто они, и как их зовут :)!
Похожие записки
Ольга говорит
04/08/2017 at 4:24 ппУ нас кошка по имени Муха)) долго выбирали имя, было несколько вариантов, в итоге провели тайное голосование))) еще раньше был попугай корелла Гаврюша (Гаврик, Гавр). У моих родителей раньше была кошка Муся, ну это типичное кошачье имя, и ротвейлер Санта, ей очень шло это имя.
Brisco Tanya - автор говорит
04/08/2017 at 4:36 ппДо сегодняшнего дня я себе только корову из «Простоквашино» Гаврюшей представляла, а тут попугай :)! Очень оригинально, Ольга, как и Санта! А кошка что любит мух ловить?
Ольга говорит
04/08/2017 at 5:10 ппБывает, залетит муха, и да, Муха за ней гоняется и роняет мои фиалки с подоконника)))) какие они забавные, наши питомцы, как здорово, что они есть!
Наталья Конрой говорит
04/08/2017 at 4:47 ппТаня, собаку моего детства и юности звали Долли. Она была милейшим созданием и французской болонкой (как её называли «у нас»). «У них», эту породу, кажется, называют бишон-фризе, и я подозреваю, что Священный Альбион тоже к ней принадлежит (?). А полусиамскую кошку звали Далилой (и характер у неё был соответствующий)).
Brisco Tanya - автор говорит
04/08/2017 at 4:53 ппАльбиоша — тибетский терьер, Наташа! Мне иногда кажется, что он к нам прямо с Тибета: любит пребывать в размышлениях, как тамошние монахи :). Долли — замечательное имя для бишона. Они ведь действительно кукольные!
Наталья Конрой говорит
04/08/2017 at 5:01 ппТибетский терьер!! Чудно, Таня. А что за история у этой породы? И каким был выбор: Альбиошу выбрали по породе или породу по Альбиоше?))
Brisco Tanya - автор говорит
04/08/2017 at 7:36 ппМы хотели собаку не очень большого размера, которой не нужна была бы серьезная физическая нагрузка, которая не линяла бы. Пересмотрели много пород в так называемой собачьей энциклопедии и остановились на польской низинной овчарке и тибетском терьере. Оказалось, что щенков первой породы в Англии днем с огнем не найти. Так круг сузился до тибетского терьера, Наташа.
Это естественная порода, одна из древнейших. Когда-то их держали тибетские монахи для предупреждения о приближающейся опасности. У этих собак невероятно острый слух, и на любой незнакомый им звук они реагируют лаем. Этим дело и ограничивается. Храбростью тибетки не отличаются: предупредив, они ждут, что с потенциальной опасностью разберется хозяин. Монахи держали для этих целей довольно крупных тибетских мастифов. Терьер предупреждал об опасности, а мастиф уже имел с ней дело.
Наталья Конрой говорит
05/08/2017 at 6:39 дпЗдорово) и часто задумчивый Альбиоша предупреждает хозяев об опасностях деревенской жизни? Что он интерпретирует как угрозу?
Brisco Tanya - автор говорит
05/08/2017 at 10:43 дпУ нас тут опасностей хоть отбавляй: то служба доставки в дверь тарабанит, то соседские коты дерутся, то лиса кричит в ночной тишине… А еще Альбиоша с совами «разговаривает» :).
Lina говорит
04/08/2017 at 5:44 ппКак интересно, Таня! Кот Гагарин — это прекрасно)))
У нас, как Вы уже знаете, есть кошка по имени Кошка. У моих родителей два сибирских кота, старшего зовут Саймон (он же Сима, Симон, Симоша, Симочка), младшего Маркус (он же Мракус, Каркус, и Маркусик). Кстати, Маркуса взяли из питомника, где все животные носили скандинавские имена, так что изначально его звали Эльгар. Мы решили, что это имя не слишком удобное, и переименовали. Еще в нашей семье в разное время жили: кошка Ласка, кот Маркиз (популярное имя для котов), кошка Джульетта, кошка Марта. У мужа в юности был сиамский кот Элвис. У одного моего приятеля была кошка Гравицапа, дома ее звали Цапой. У наших соседей по даче имеется кошка Кнопка, возглавляющая компанию из трех собак разных пород. Каждый раз, когда хозяева выходят с ними на прогулку, Кнопка гордо их сопровождает (без всякой шлейки, просто идет рядом).
Среди знакомых собак есть два вестхайленд-терьера Кай и Дора, такса Раста, лабрадор Алмаз. У наших близких друзей был кремовый лабрадор, которого по документам звали Ice Cream Yellow, дома — просто Айс.
Пожалуй, самое умилительное собачье имя мне встретилось недавно в ветеринарной клинике. Рядом с нами в очереди сидела женщина с очень юной, но уже довольно крупной девочкой-сенбернаром. Скоро выяснилось, что девочку зовут Ягодка :)
Brisco Tanya - автор говорит
04/08/2017 at 7:43 ппМаркиз и Цапа — такие милые чисто кошачьи имена! Отголосок детства, Лина. Не знаю, называют ли так четвероногих друзей в наше время. Сенбернар Ягодка — это нечто :)! Чудесно, когда у людей есть чувство юмора.
Ольга говорит
04/08/2017 at 6:10 ппБыл ирландский сеттер по кличке (имени) Илона. Отец назвал в честь своей голландской знакомой Ицки Илоны Лулоф, но я была слишком маленькая на тот момент, чтобы задаться вопросом, в чем логика. ))
Впрочем, если учесть, что и меня назвали в честь еще одной его знакомой, то это, по-видимому, нормально для него. )
Brisco Tanya - автор говорит
04/08/2017 at 7:46 ппСентиментальный у Вас отец, Ольга, раз не расстается с прошлым навсегда…
Ольга говорит
04/08/2017 at 6:25 ппТаня, замечательная статья!
У нас живет спрингер спаниель, девочка, завтра ей исполняется два года.
Как мы выбирали ей имя — это отдельная история! Скажу только, что это заняло достаточно много времени и проходило по принципу лотереи с голосованием.
Участвовали мы с мужем, сын со своей девушкой, а на скайпе с нами была еще дочь, жившая тогда в Лондоне!
Были варианты — Дейзи, Молли, Долли, но победило имя Дафна, в честь моей любимой писательницы Дафны Дю Морье, ну и еще Дафны из бессмертной комедии «В джазе только девушки».
А раньше у нас жила Линда — русский спаниель.
Brisco Tanya - автор говорит
04/08/2017 at 7:48 ппТак и хочется, чтобы рядом с Дафной была Джозефина :)! Кстати, в Британии очень многие держат две собаки, Ольга. С наступающим Дафну!
Ольга говорит
04/08/2017 at 7:51 ппСпасибо, передам ей!
Елена Метелева говорит
04/08/2017 at 7:58 ппВ России у наших котов были самые обычные имена — Мурзик, Барсик, Муся, Мурик. Был ещё Дымок, названный так папой за удивительный дымчато-голубой окрас.
Последняя собака носила имя Ферри, но его дали не мы — нам её привезли 6-ти месяцев с именем.
В Греции у нас две собаки. Долго были безымянными, пока белую не назвали Аспрула (Белянка), а черную так и зовем Чёрной — Маври, или Маврушка. В общем, с фантазией не очень)
Brisco Tanya - автор говорит
04/08/2017 at 8:30 ппАспрула и Маври — прямо дворянские имена! Вам они кажутся простыми, Елена, потому, что Вы владеете греческим :)!
Мурзик, Барсик… Я уже и забыла, сколько у нас замечательных имен, предназначенных специально для котов и собак. Сейчас вот читаю комментарии и вспомнились еще Бим и Каштанка.
Юля говорит
05/08/2017 at 12:19 дпТаня, отличная статья! Чувствуется рука и душа лингвиста ;) Досконально и всеобъемлюще! Браво!
У меня йоркширский терьер Чарли (хотели британской породе дать и имя британское, хотя мой папа верно подметил «Ну какой он Чарли по характеру? Он скорее наш: Кузя или Парамоша») Это цитата была)) Он зовёт его так, а я Чарли или «Чарлюз, иди сюда».
Кошка у нас Линда. Потому что linda — красивая с испанского. Сиамская красивая кошка, характер прЫнцессы, а мы у нее в услужении.
На улице в домике-будке у нас живёт огромная немецкая овчарка Аманда, потому что надо было назвать на букву «А» как первый помет ее родительницы.
До этого был кот Шнур (с певцом не связано, певец Шнур появился спустя лет 10), просто кот любил играть со шнурками. Был ещё кот Антон, собака тоже немка Альфа. Как-то так)
Brisco Tanya - автор говорит
05/08/2017 at 10:52 дпПолучается, что британская мода на имена не обошла Вас стороной, Юля. Чарли в списке в первых рядах! У Альбиоши есть подружка йоркширский терьер. Зовут Тилли-Минт. А про певца Шнура я и не слышала (пришлось погуглить).
Похоже, что имя Линда набирает популярность. Его уже до Вас в комментариях упоминали. Жену брата Стюарта так зовут :). В Англии это довольно распространенное женское имя!
Софья говорит
05/08/2017 at 7:22 дпОчень интересно, Таня)). У нас дома живут голубая британская Франческа (по паспорту), в быту Фаня и русская голубая Джон Бэксворт, в быту Джонник-коник, приставка к имени носит описательный характер))).
Brisco Tanya - автор говорит
05/08/2017 at 10:53 дпДжонник-коник — это круто :), Софья!
Юля говорит
05/08/2017 at 8:30 дпВсем добрый день! У нас растет джек рассел терьер. По паспорту Вольф, а мы назвали его Волька. Очень бесстрашный и своеВольный пес, который считает себя волком. На улице прохожие часто называют его Майло или Маска (по фильму «Маска» с Джимом Керри). Среди знакомых собак-мальчиков есть Дин, Арчи, Рики, Тим, Миша и девочка по имени Верба.
Brisco Tanya - автор говорит
05/08/2017 at 10:58 дпВолька был в каком-то советском фильме из моего детства. Название уже не вспомню. Замечательное имя, Юля! А он у Вас гладкошерстный или длинношерстный? У нас, я заметила, все больше длинношерстных появляется.
Елена Метелева говорит
05/08/2017 at 1:22 ппТаня, Волька (от Владимира) был в фильме про старика Хоттабыча. «Волька ибн Алёша»))
Brisco Tanya - автор говорит
05/08/2017 at 1:49 ппТочно! Надо пересмотреть :)!
Юля говорит
05/08/2017 at 1:27 ппГладкошерстный, Таня! Джек расселы сейчас очень популярны, часто встречаем своих собратьев. А имя Волька из «Старика Хоттабыча», там мальчика звали Волька ибн Алеша.
Brisco Tanya - автор говорит
05/08/2017 at 1:51 ппВолька ибн Джек :)!
Маргарита говорит
05/08/2017 at 4:21 ппТаня, у нас в семье, жила 14 лет болонка Кнопочка. Маленькая такая была, поэтому и Кнопкой нарекли. Грустим до сих пор, хотя уже 10 лет прошло, как покинула нас. В детстве вспоминаю, у нас все Шарики собаки и Мурки кошки были. Ну Мурка понятно, но почему Шарик, только сейчас задумалась
Brisco Tanya - автор говорит
05/08/2017 at 4:46 ппУ меня в Киеве был американский спаниель Патрик (я его так в честь Патрика Суэйзи назвала после просмотра «Привидения»). Его уже 14 лет нет, а без слез и не вспомнишь. Они остаются в наших сердцах навсегда, Маргарита.
Татьяна - Чешир говорит
06/08/2017 at 7:52 дпСына Клеопатры новая хозяйка назвала Бо́рис, в честь Бо́риса Джо́нсона, Министра иностранных дел Великобритании ) котик такой же блондин и с брашевой шубкой, очень похожей на взъерошенную шевелюру прототипа :);))
Brisco Tanya - автор говорит
06/08/2017 at 10:49 дпАнглийский юмор, Тань? У Джонсона ведь отличительная черта — шевелюра, а у твоих котиков нет шерсти…
Татьяна - Чешир говорит
06/08/2017 at 10:56 дпУ двух котят, которых мы продали, брашевая шерстка :) такое у сфинксов бывает.
Наталья говорит
06/08/2017 at 6:42 ппУ нас кот, у которого очень игривый и шкодливый характер, поэтому чаще всего его хотелось назвать немного …нецензурно — … лохматый. Поэтому назвали так, чтоб рифмовалось с этой ассоциацией — Питер. Он у нас русский голубой
Brisco Tanya - автор говорит
06/08/2017 at 8:22 ппПредставила, что он вытворяет… Шкода — тоже имя подходящее, Наталья, но всю глубину характера, конечно, вряд ли отразило бы :)!
Наталья говорит
06/08/2017 at 6:44 ппТакже раньше в нашей семье были декоративные крысы — Зита, Гита, Бася, Тинкербелл, Вираго. Сейчас у родителей крысы Лайма и Лада.
Анастасия говорит
07/08/2017 at 4:44 ппУ нас тоже был тибет, только порода Тибетский спаниель (ее очень часто путают с пекинесами, так как породы похожи). Его звали Тимон)) А сейчас у нас кошка Мейн Кун, которую заводчица по документам назвала Fannie, а мы зовем ее Фаней))
Brisco Tanya - автор говорит
07/08/2017 at 6:01 ппТимоша :)! Мне кажется, тибетикам очень подходят начинающиеся на «Ти» имена, Анастасия. Тибетские спаниели мне в жизни не встречались, но на фотографиях я их видела.
Елена говорит
08/08/2017 at 11:43 дпКакая интересная статья и комментарии! (воскл.знак в русской интерпретации :)
Здесь можно почерпнуть много идей для раздачи имен усатым-полосатым.
Захотелось поделиться историей. Брат завел собаку. Шарпейчик-девочка по паспорту Магия Огня. В официальных кругах собаку называли Мэгги, домашнее имя Маруся.
Во время прогулок познакомились со щенком долматинца по имени Сева. Собаки дружно играли, хозяева делились впечатлениями от новых домашних питомцев. В разговоре о Севе брат брат назвал собаку «он». Хозяйка возразила, Сева — это девочка. По паспорту Северное Сияние.
А еще знаю пекинеса по имени Залимхан с домашним именем Пончик.
Brisco Tanya - автор говорит
08/08/2017 at 7:28 ппМаруся, Сева и Пончик — все такие нежные имена, Елена! Я еще из наших Матроскина вспомнила. Интересно, есть ли у кого-то реальный кот с таким именем :)…
Светлана говорит
08/08/2017 at 11:49 дпТатьяна, очень интересная тема про имена, я очень люблю братьев наших меньших, я с самого детства с ними росла и без них уже мне кажется что, чего то не хватает, слишком тихо и скучно. первым у нас был сибирский черный, большой и очень красивый и умный кот Черныш, характер был «собачий» и очень независимый, везде ездил с нами и на дачу и в лес и в дома отдыха и без поводка и никогда не терялся, на руках был только, когда находился в машине или автобусе, а потом через лес шел самостоятельно, как собака, однажды на даче вечером очень сильно и противно кричала какая та птица, моя бабушка сказала: Черныш, поймал бы ты ее, спать не возможно, утром птица лежала у порога дома. Вторым питомцем была собака, дворняжка, мальчик, был очень нежный и ласковый, когда покупали сказали, что будет большой, назвали Мухтар, в итоге вырос «олененок», очень маленький, нежный, на тонких длинных ножках, очень любил, когда его носили на руках. Третий у нас был найденыш, русский, крупный спаниель Джим, настоящий охотник! Сейчас у нас живет кошка русская голубая Алиса, Лиса, нежная, ласковая и хитрая и чихуахуа весом 1,8 кг. Торнадо- это по паспорту, дома мы его зовем Торик, Тори, Толик, несмотря на кличку очень нежный и ласковый и спокойный мальчик.
Brisco Tanya - автор говорит
08/08/2017 at 7:33 ппНастоящее признание в любви лохматым любимцам, Светлана! Маленький Мухтар и Торнадо весом до двух килограмм позабавили. Я даже Стюарту про них перевела.
Зинаида говорит
09/08/2017 at 12:17 ппА у меня чихуа Маняша. Назвала так, потому что сын, предвидя моя тягу к экзотическим именам, заявил мне:»Мама, только не позорь меня какой-нибудь Чучей. Я с Чучей гулять точно не буду.» Строго в соответствии со своим коровьим именем Маня выросла в тучную девушку, с детства не любящую подвижные игры. Но во время прогулок с большим удовлетворением пожинает всенародную любовь к кругленьким маленьким созданиям.
Brisco Tanya - автор говорит
09/08/2017 at 8:10 ппУ меня была прабабушка Маня (Мария). Никогда не слышала про коров с таким именем :). Чуча, на мой взгляд, тоже очень мило звучит, Зинаида.
Валентина говорит
10/08/2017 at 9:50 дпНе привычно слышать, чтобы фамилией называли животное.
В детстве у меня был кот Мурзик. А потом у нас был кот Черныш. У бабушки была собака Динга.
Brisco Tanya - автор говорит
10/08/2017 at 7:54 ппДинга — такое красивое имя, Валентина! Помню когда-то оно было популярным, а сейчас и не услышишь.
PS Сегодня на прогулке с Альбиошей встретила пса по имени Троцкий :).
Наталья говорит
10/08/2017 at 8:24 ппСпайк наверное чисто собачье имя? Встречается во многих мультиках. Для себя переводу как кусака
Brisco Tanya - автор говорит
10/08/2017 at 9:04 ппУ меня это имя с торчащей шевелюрой ассоциируется (spiky hair).
Наташа говорит
12/08/2017 at 10:02 ппТаня, спасибо большое, статья отличная! Мою первую собаку звали Беатрис, карликовая болонка. Но, мы звали ее Бэтка, или Бэтюша. Я просила у родителей сенбернара, но появилась такая любимая малышня. Прожила с нами больше 17-ти лет и однажды ушла в соседний парк, под дерево, чтобы мы не расстроились наверное… Мой второй пес, французский бульдог, который стал очень близким настоящим другом, был назван Фиником. Моя ассоциация с тем, что финик снаружи мягкий и нежный, а внутри твердая косточка, как правило вызывала недоумение)) Но, пес таким и был, собственно. Дома ленивец, любящий мягкие подушки и нежиться, а на прогулке серьезный франт. 12 лет пролетели быстро. Пока не могу завести новую собаку. Скучаю очень.
Brisco Tanya - автор говорит
12/08/2017 at 10:56 ппПочтенный у них был возраст по собачьим меркам, Наташа, особенно у Беатрис. Я на днях случайно попала на собачье кладбище в Уэльсе. Начала читать посвящения на могилах, но долго не выдержала. Так трогательно, что пробрало до слез. Какая все-таки необыкновенная любовь связывает человека и собаку! Единственное, что заставило меня улыбнуться, — это имена. Особенно понравилось, что одну неразлучную парочку звали Виски и Бренди.
Наташа говорит
12/08/2017 at 11:26 ппОтличные имена :)
А взаимоотношения с собаками такая широкая тема, что можно говорить бесконечно. Насколько они встраиваются в нашу жизнь, как обогащают её, принося море радости. С возрастом мой бульдожка обрёл ещё одно почетное прозвище Доктор Фин, за невероятную эмпатию и готовность всегда поддержать.
Юлия Краснодар:-) говорит
16/08/2017 at 9:23 ппТаня, отличная записка! Спасибо! В детстве была кошка Муся, очень умная. Ходила с нами на дачу, без поводка :-) у тети были коты Тиша, Никсон :-) ещё была рыжая красавица-кошка Мила. А сейчас с нами живут кошка Лапка и собака Бим :-)
Brisco Tanya - автор говорит
16/08/2017 at 10:05 ппИмя Лапка — просто чудо! Впервые слышу такое, Юля.
валентина карпова говорит
25/08/2017 at 5:47 дпВсегда и всё читаю с удовольствием.А в обсуждении этой темы не могу не поучаствовать. Во-первых, у вас красивая и главное — ухоженная собака. Мне и порода нравится. У меня был Лхаса Апсо. Мордашка похожа несколько на вашего — нос как пяточка младенца, волосы закрывают глаза и пр. Вы же понимаете, что это был лучший в мире пес. И вил из меня верёвки, надо честно сказать.И вот когда он был не в духе. а мы гуляли, он забегал вперед, садился поперек дороги, что означало «возьми меня на ручки», причем это относилось только к мужу, меня для этой процедуры он не привлекал.Но если мы его не брали на руки, то он оставался сидеть пока мы не возвращались за ним.А звали его Филип Радж. А в быту Федюня, Лёля, Нюня.а так же Солнце моё, Золота кусок, Симпатяга…ну вообще-то очень много кличек. Тема «имена собак» очень мне интересна. Когда был популярен сериал Санта Барбара все дворовые собаки и кошки получили имена Мейсон, Иден. Келли..Мейсонов было больше всех. И крыс домашних так называли, и ёжиков.А имя Rover для собак популярно? Спасибо за нестандартные и интересные публикации об Англии. Успехов вам всем троим!
Brisco Tanya - автор говорит
25/08/2017 at 11:27 дпПовеселили Вы меня, Валентина. Я очень живо представила себе сидящего посреди дороги Раджа, т.к. тибетики тоже известны своим упрямством :). Лхаса апсо и тибетский терьер (цанг апсо) — родственные породы.
Мне очень приятно, что Вы решили оставить комментарий. Я ведь не знаю, какая тема людям интересна, пока они мне об этом не напишут. Обратная связь — нужная вещь!
Brisco Tanya - автор говорит
25/08/2017 at 2:54 ппРоверы мне пока не встречались.
Mariya Fedun говорит
22/10/2017 at 8:44 ппУ меня кошку зовут Маркиза, Тиша, Тигра мальчиков Кузя, Няшка, Белунчик(пион,Терри) , Зафир мой Котёнок исобака Леон
Brisco Tanya - автор говорит
22/10/2017 at 11:30 ппСколько же их у Вас :). Имя Няшка впервые слышу, Мария. Забавное!
Наталья из Казахстана говорит
17/11/2018 at 9:16 дпТаня, здравствуйте. Как-то я пропустила раньше эту статью, и прочла её сейчас. Про мою нынешнюю бульдожку Мурочку (которую из-за своей картавости я чаще зову Мусечкой) Вы знаете, по характеру она действительно Мурочка-Мусечка, такая ласкуша. А раньше у нас жил доберман Лорд. Кличку ему давали не мы, взяли уже взрослого — 1,5-годовалого, во времена моего детства у нас жил кот Барсик и волнистый попугай Кеша. А вот у моей бабушки был свой дом, поэтому у неё всегда жили коты, из которых по имени мне запомнился только один — Бонифаций — в честь льва из мультика, и цепные псы — Шарик и Мухтар. Бонифаций был очень умный и ласковый кот, и хотя он и охотой на птиц не брезговал, но не трогал голубей, которых на чердаке бабушкиного дома разводил мой кузен, а ещё любил есть сырые огурцы. У моей мамы живёт кот Сильвер — так его заводчица назвала, кот кремово-белый, и мама всё вздыхает, что такого «золотого» кота «серебрянным» назвали. А по поводу распространнёнсти анлийских кличек в СССР — во времена моего детства очень были распространены английские клички у собак: Рекс, Кинг, Джек, Лорд.
Brisco Tanya - автор говорит
17/11/2018 at 9:40 дпБульдожка по имени Мурочка — это прелесть! Я только кошек с таким именем встречала, а еще моя бабушка Мария предпочитала, чтобы ее называли Мурой. Думаю, клички Кинг и Лорд звучали бы в Англии очень необычно, т.к. здесь пока не перевелись настоящие короли и лорды :).
Маргарита говорит
18/11/2018 at 12:20 ппС интересом прочла записку, Таня. У меня два кота британца, мальчик Шелдон и девочка Эмми.
Brisco Tanya - автор говорит
18/11/2018 at 1:19 ппКрасивые имена, особенно Шелдон. Я сразу представила царственную осанку и мудрый взгляд :).
валентина карпова говорит
18/11/2018 at 5:05 ппА я спасла крохотного котенка (мес 1,5), Жил под крыльцом блочной пятиэтажки вместе с братьями, сестрами и мамой-кошкой кормящей.Самый малюсенький экземпляр. Отобрала я его у мальчонки, который его так прижал к груди от обилия чувств, что малыш уже хрипел и то через раз и вот-вот могли вылезти кишки. Я очень против эмоциональных решений, но что было делать? Я оторвала котенка от мальчика, принесла домой, чтобы покормить, а потом принести к его маме под крыльцо.А он, как выяснилось, не умел кушать. Так и началась моя новая жизнь. Это случилось 21 сент. Теперь я чувствую себя мамой-кошкой, а моей дочке примерно 3,5 мес, а может и 4 мес.Назвала я это создание Марианной (Марьяна, Марьяша, Маша, Маня, Манюня, Золото моё ненаглядное ну и еще штук 7 имен по ситуации) Пришлось пройти все стадии одомашнивания в том числе кормить из шприца смесью для детей «Малыш» (кстати до сих пор). Ну вот. Про имена всё. Выросла она раза в 4, если посмотреть сверху . как она идет по комнате, то впечатление, что это селедка перемещается. Пытаюсь кормить «как на убой», но эффект обратный. Исключительно игривая девочка — влетает по стене к потолку (жидкие обои способствуют), прячется в сумках, сапогах, грызет кабели и ездит с разгоном в целлофановом пакете по кафельному полу. Никаких нежностей не понимает — атака, нападение, кусание и царапанье. А так — милейшее создание голубовато-серого цвета с полосками. А еще пристроилась сосать мой свитер. Пришлось отказаться от этого свитера. Вот. Всего вам хорошего.Здоровья пёсику.
Brisco Tanya - автор говорит
18/11/2018 at 9:04 ппЛюблю истории с хорошим концом: и Вы, и Марьяша нашли любовь :). Желаю Вашей малышке окрепнуть и радовать Вас долгие годы, Валентина.
Ольга (Украина, Сумы) говорит
20/04/2019 at 12:28 ппДобрый день!
У меня был кот Матвей (вспомните Боярского в такой роли), в просторечии Мотя, муж после кастрации иногда называл его шутя Матильда, но я сердилась. Была крыса Сэмюэль (Марк Твен), в обиходе Сема и Семён.
Были волнистые попугайчики Никоша и Чика.
У мужа в детстве были хомяки Саша и Маша, парочка, при чем Сашка знал свое имя, когда его выпускали побегать по траве во дворе, всегда становился на задние лапки и смотрел, кто его зовёт.
Также у свекров был кокер-спаниель Баттерфляй, в просторечии Бата, Буся, Батуся, дама была с характером и признавала только свекра. Если родители уезжали в сад, вывести ее на улицу можно было только в кожаных перчатках — кусалась и рычала, демонстративно делала лужу возле подъезда и садилась под дверью.
Brisco Tanya - автор говорит
20/04/2019 at 10:25 ппКакие занимательные имена, Ольга! Особенно мне понравилось переименование Матвея в Матильду :).
У меня в Киеве был американский кокер. Добрейшей души порода. Не представляю кусачего спаниеля…
Ольга (Украина, Сумы) говорит
21/04/2019 at 11:54 дпЯ все видела своими глазами )). Не знаю, почему у нее был такой характер. Она встречала всех, кто приходил в дом, махала хвостом, но стоило ее несколько раз погладить, огрызалась. Для нее существовал только свекр. ))
А ещё большое спасибо за ваш блог. Читаю все подряд второй день и понимаю, как я истосковалась по хорошим книгам и хорошему чтению. Огромное спасибо!