1 июня по пути из Киева в Вест Керби я заночевала в Лондоне. Стюарт забронировал для меня отель Pullman London St Pancras, удобно расположенный между вокзалом St Pancras, на который прибывал мой поезд из Брюсселя, и вокзалом Euston, с которого на следующий день я должна была отправиться в Ливерпуль, а затем в Вест Керби.
2 июня Лондон был в моем распоряжении до самого вечера, и я колебалась, как лучше провести время. Мне хотелось наведаться на Бейкер-стрит, зайти в музей Шерлока Холмса и пообедать в одноименном пабе. Последний раз я путешествовала по стопам Холмса и Уотсона шесть лет назад и порядком соскучилась по их незримой компании, но… Усталость давала о себе знать: Киев, Варшава, Берлин, Кельн, Брюссель и наконец Лондон всего за несколько дней в компании тяжеленного чемодана подточили мои силы. В общем, пришлось прислушаться к голосу разума.
Из окна отеля открывался вид на Британскую библиотеку — место во многом уникальное, со своим собственным укладом и ритмом жизни, где можно в мгновение ока забыть о лондонской суете. Я была там частым посетителем во время учебы в магистратуре Вестминстерского университета. Тогда, конечно, времени хватало только на читальные залы. Лишь распрощавшись со студенческим билетом, я познакомилась с Британской библиотекой по-настоящему, и теперь могу с уверенностью сказать, что мне никогда не надоест там бывать. Туда-то я и направилась.
Вид на Британскую библиотеку из окна отеля Pullman London St Pancras
Вид на отель (невысокое здание справа за зонтиками) с площади перед Британской библиотекой
Вид на библиотеку с площади
Я регулярно езжу в Лондон на разные мероприятия, многие из которых проходят именно Британской библиотеке. Для меня это место, где можно посетить уникальные выставки и встретиться с интересными ораторами, купить оригинальные открытки и сувениры, посидеть в одном из ресторанов или кафе с друзьями и т.д. Здесь я делилась с вами своими впечатлениями о выставке, приуроченной к 100-летию Октябрьской революции, и немного рассказывала о самой библиотеке.
Памятник обнаженному Исааку Ньютону перед входом в Британскую библиотеку в Лондоне, созданный по монотипии Уильяма Блейка, датируемой 1795 годом
В этот раз я провела в Британской библиотеке день из разряда «все включено»: позавтракала там и пообедала, устроила себе экскурсию по всем доступным рядовым посетителям уголкам, посетила выставку, посвященную плаваниям Джеймса Кука. Подробнее о выставке я рассказывала в записке «Из Вест Керби в Киев по железной дороге: впечатления, пароли и явки».
Сегодня я хочу продолжить рассказ о Британской библиотеке в Лондоне, а также показать на наглядных примерах, как устроено и как функционирует это неповторимое здание. Среди читателей моих записок есть немало библиотекарей. Некоторые из них регулярно оставляют комментарии в блоге, и нас теперь связывает виртуальная дружба; а с некоторыми я даже познакомилась лично во время недавней встречи в Киеве.
В общем, мне подумалось, их могут заинтересовать детали, ведь Британская библиотека самая знаковая в Соединенном Королевстве и одна из самых известных в мире. Надеюсь, что-то почерпнут из этой записки и те, кого просто увлекают различные стороны жизни на Туманном Альбионе. Итак…
Британская библиотека — национальная библиотека Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, в стенах которой хранятся рукописные и печатные материалы, а также материалы на цифровых носителях. Более 150 млн единиц хранения: от китайских гадальных костей, чей возраст превышает 3 тыс лет, до сегодняшних газет! Материалы почти на всех существующих языках, включая родственные русский, украинский и беларуский. Думаю, в мире совсем не много мест, где можно полистать книги таких великих восточнославянских первопечатников, как Франциск Скорина и Иван Федоров. В Британской библиотеке это сделать можно!
Библиотека занимает два здания — одно в Лондоне, другое в деревне Бостон-Спа, графство Йоркшир. На воплощение в жизнь замысла лондонской постройки ушло 37 лет! В августе 2015 года она стала одной из самых юных среди получивших статус здания, представляющего исключительный интерес (Grade I), от Комиссии исторических зданий и памятников Англии (Historic England).
Центр при главном здании Британской библиотеки в Лондоне, где реанимируют потрепанные временем страницы
Британская библиотека получает один экземпляр всего, что публикуется в Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии, а также в Республике Ирландия. Если названия этих стран вводят вас в заблуждение, записка «Британские острова, Великобритания, Британия, Англия и т.д.: как не запутаться» расставит все по своим местам.
Помимо рукописей, книг, газет и журналов, в библиотеке хранятся карты, рисунки, ноты, патенты и многое другое. На сегодня протяженность библиотечных полок составляет 625 км! Если вы будете просматривать пять единиц хранения ежедневно, у вас уйдет 80 тыс лет на то, чтобы познакомиться со всем содержимым библиотеки. На дом материалы не выдаются! Доступ либо непосредственно на месте, либо онлайн.
Лондонское здание Британской библиотеки посещают студенты, ученые и исследователи со всего мира. Это самое космополитичное место из всех мне известных. Я часто вспоминаю там героиню Муравьевой из фильма «Москва слезам не верит». Помните, как она ходила знакомиться в научный зал Ленинки? В Лондоне она бы точно не обошла стороной Британскую библиотеку :)!
Бóльшая часть коллекции Британской библиотеки хранится в подземных помещениях, глубина которых достигает 24 м. Материалы доставляются в читальные залы по конвейеру, проходя этаж за этажом (подземных этажей в библиотеке пять). В читальных залах насчитывается 1277 столов.
Кроме этого, в библиотеке есть 150 рабочих пространств, где можно стоять, сидеть, лежать или занимать любое другое способствующее научному и креативному мышлению положение. Конечно же повсюду доступ для инвалидов и бесплатный Wi-Fi. Есть также кафе, рестораны, магазин, камеры хранения, раздевалки, услуги Королевской почты; налажена утилизация мусора. Настоящий город в миниатюре!
Членский билет Британской библиотеки стоит от £80 до £87 на человека в год (сумма зависит от того, платите вы посредством прямого дебета или карточкой); совместный билет стоит от £120 до £127. Для регулярных посещений библиотеки иметь членский билет очень выгодно. Его владелец может, например, бесплатно ходить на выставки и проводить время в зале с видом на King’s Library (коллекция книг короля Георга III — самая значимая коллекция книг эпохи Просвещения в мире; она заключена в гигантскую стеклянную башню, которая пронизывает здание).
Ну а теперь наглядная информация!
БРИТАНСКАЯ БИБЛИОТЕКА В ЛОНДОНЕ: ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Схематическое изображение основных помещений Британской библиотеки, полученное мною при входе; вертикальная серая колонна — коллекция книг короля Георга III
Макет библиотеки дает четкое представление о сложном устройсве здания
В холле невозможно не заметить надпись, информирующую посетителей Британской библиотеки о том, что здание было открыто Ее Величеством королевой 25 июня 1998 года
Рядом можно получить любую интересующую вас информацию, оформить членство, купить билеты на проходящие в библиотеке платные выставки и прочие мероприятия
Главная лестница, с которой начинается путешествие в мир книги; альтернативно можно воспользоваться эскалатором или лифтом
На этажах радуют глаз старинные шкафы для рукописей со всего мира, печатные станки и другие музейные экспонаты
БРИТАНСКАЯ БИБЛИОТЕКА В ЛОНДОНЕ: ПРОСТРАНСТВА ДЛЯ РАБОТЫ И ОТДЫХА
БРИТАНСКАЯ БИБЛИОТЕКА В ЛОНДОНЕ: КАФЕ И РЕСТОРАНЫ
БРИТАНСКАЯ БИБЛИОТЕКА В ЛОНДОНЕ: МАГАЗИН
БРИТАНСКАЯ БИБЛИОТЕКА В ЛОНДОНЕ: КОМФОРТ ПОСЕТИТЕЛЕЙ
Королевская почта
Картинки (слева в данном случае), напоминающие о том, где можно/нельзя фотографировать, есть и пить
Лифты для инвалидов
Продукты женской гигиены в дамских туалетах
Туалеты для инвалидов
Баки для разных видов мусора
Питьевая вода
Помимо Британской библиотеки, я неравнодушна к Центральной библиотеке Ливерпуля. Во-первых, само здание очень необычное: сюрреалистическое сплетение прошлого и настоящего. Во-вторых, именно в этой библиотеке много лет назад я сдавала тест на британское гражданство: сентиментальные воспоминания…
Меня всегда очень радуют читающие люди. Сама очень люблю читать.. А уж в таком шикарнейшем месте да с таким комфортом.. всё продумано, а ведь мелочи так важны.
Представляю, Таня, сколько времени Вы тратите на сбор информации на каждый пост.
Спасибо, что делитесь!
Ведение блога доставляет мне удовольствие, Ольга. Я иногда и не замечаю, сколько времени ушло на записку: погружаюсь в нее с головой :).
Отличные снимки, интереснейший рассказ.Прочла не отрвываясь. Спасибо, Таня!
Ура :)!
Фантастика, Таня! Спасибо большое. Трудно комментировать, честно говоря — одни восторги. В свое время я много часов провел в Ленинской библиотеке (Москва) и в Салтыковке (Санкт-Петербург) в связи с написанием диссертации, да и по другим информационным поводам. Увы, комфортными эти библиотеки нельзя назвать, а уже про кафе я молчу — в Ленинке это была убогая столовка со всеми советскими атрибутами, включая бесплатный кипяток для совсем нищих читателей и кашей-размазней на тарелке. В Салтыковке по гастрономической части лучше не было. А ведь люди проводят порой целый день в библиотеке, занимаясь интеллектуальной работой. К сожалению, у меня впечатления от наших главных библиотек негативные. Не знаю, стало ли лучше в этом плане, но не думаю, конечно, что они дойдут до уровня комфорта Британской библиотеки — у нас же до сих пор подход к человеку советский, то есть человека нет.
Я почему-то думала, что в наше время такие библиотеки, как Ленинка и Салтыкова должны быть на уровне мировых стандартов, Андрей. Я бы в них с удовольствием заглянула. Любопытно!
Очень понравилась прогулка по библиотеке. Атмосфера так и располагает к чтению. Спасибо, Таня, за экскурсию.
Пожалуйста, Наталья! Жаль, что в читальных залах нельзя фотографировать или в галерее сэра Джона Ритблата, например, где выставляются сокровища Британской библиотеки. Там атмосфера иного измерения. Хотя, возможно, что она остается таковой именно благодаря запрету на съемку.
Какое сокровище! Книги, книги, книги!! Это просто великолепно! Для меня книга это неотъемлемая часть моей жизни, как впрочем и моих родных. На фоне этого великолепия наши, оставшиеся крохи, выглядят не просто убого, а даже трудно найти подходящее слово. Это не просто библиотека с огромным собранием книг, а сокровищница МИРА! Таня, скажите, а возможны разовые посещения? Может еще повезет побывать в Лондоне и удастся посетить это чудо-место.
Конечно, разовые посещения возможны, Наталья. Коллекция книг Георга III в стеклянной башне находится на всеобщем обозрении. Многие приходят посмотреть именно на нее. Галерея Ритблата тоже очень популярна (вход бесплатный). Там периодически сменяют друг друга сокровища Британской библиотеки от древнейших книг и карт до дневников известных личностей, живших всего пару столетий назад. Кроме этого, в библиотеке постоянно проходят платные и бесплатные выставки. На платные билеты можно купить заранее на сайте или прямо на месте. Для широкой публики открыты все кафе и рестораны. Там даже церемонии традиционного английского чаепития проходят. В читальные залы тоже можно заглянуть на пару минут, объяснив, что вам просто любопытно.
Спасибо Таня. Вдруг попаду. очень бы хотелось. А то в Лондоне, не говоря о Великобритании, столько мест, где хочется побывать, что глаза разбегаются и не знаешь в какую сторону бежать)))
Таня, большое спасибо за публикацию! Как всегда — очень сильный эффект присутствия вместе с Вами… Удивительные фотографии! Многое нам интересно увидеть: места для работы, территория для отдыха, рестораны. Такие большие библиотеки как Британская являются примером по организации и оформлению библиотечного пространства. Конкретно для библиотеки КПИ все пойдет в копилку идей). В прошлом году, участвуя в конкурсе проектов, которые спонсирует городской бюджет Киева, мы выиграли большую сумму на обустройство образовательной студии им. Гретера и Криванека (это организаторы и владельцы одного из киевских заводов, известного в прошлые времена как «Большевик»). В октябре уже получим всю технику и мебель (располагаться все будет как раз в том зале, где состоялась наша встреча). А в этом году снова принимаем участие в конкурсе уже с двумя другими проектами. Стараемся привлечь средства для развития из разных источников. Так что у нас «горячая» пора сбора голосов и Ваш пост как нельзя лучше стимулирует нас… Еще раз спасибо!
Пусть вашей библиотеке всегда сопутствует удача в конкурсах, Марина!
Почитала об акционерном товариществе «Гретер и Криванек». Я три года ездила до станции метро «Большевик», когда училась в Нархозе, и ничего, к сожалению, не знала об истории завода.
Вообще, история промышленности Киева захватывающая. Я когда «окунулась» в эту сферу — нашла очень много неизвестного. Теперь каждый день какие-нибудь открытия)
На ваших фото Таня, все посетители работают на компьютерах, никого не видно с книгой (физической) в руках. Их не выдают на руки, только виртуально?
А ведь библиотека как раз и ассоциируется с книгой, потрепанной, зачитанной, с закладками.
Еще мне понравился буфет, он значительно лучше чем в Британском музее -(. Помню ваш ранний рассказ о Британской библиотеке, там была выставка к годовщине революции.
С бумажными книгами можно работать только в читальных залах, Надежда Семеновна. Во всех остальных местах — только с электронными ресурсами и ксерокопированными страницами.
Татьяна, спасибо за замечательный познавательный экскурс! Я сама библиотекарь по профессии)) Знаю нашу Национальную библиотеку им. Салтыкова-Щедрина изнутри)) По части комфорта нам, конечно, далеко до Лондонской.
Хочется узнать у вас, какая из прочитанных книг за последнее время запомнилась, оставила приятное «послевкусие»?))
Рада, что Вы нашли записку интересной, Нина!
Я сейчас читаю «Вітер з літер». Это современная украинская поэзия. Впечатления пока двоякие. Восхищает и удручает одновременно. Из понравившихся в последнее время книг могу выделить Jane & Me: My Austen Heritage (автобиографическое повествование потомка великой Джейн Остин) и Great Pubs of London (о старых и необычных лондонских пабах). К сожалению, на русский эти книги пока не переведены, хотя однозначно этого заслуживают.
В Британской библиотеке есть бесплатный guided tour, на котором вас проведут по этажам, помещениям, а в некоторые дни можно попасть и в реставрационные мастерские. Показали, где и как подают книги по конвейеру. Очень емкий тур. На сайте можно найти информацию о времени. По-моему, в 2 pm.
Отличный тур, Елена! Вообще, планируя посещение библиотеки, нужно обязательно заглядывать на их сайт. Там есть перечень бесплатных и платных мероприятий, из которых всегда можно выбрать что-то по душе.